você nunca pode se apegar a nada por muito tempo. Pode, Kirsty?
Ti ništa ne možeš da držiš dugo, zar ne Kirsti.
Durante anos, eu vejo Clifford Sterling se apegar a uma ideia maluca atrás da outra.
Godinama, Kliford Sterling smišlja ideju za idejom.
Os amigos morrem em nosso trabalho por várias razões, e a única proteção que temos contra isto é não se apegar a eles.
Prijatelji umiru u nasem poslu i to iz mnogo razloga. A najbolja zastita od toga da izgubite prijatelja je da ih nemate.
Está proibida de se apegar a ele!
Zabranjujem ti da se vežeš uz njega.
Uma vez que lhe dá um nome começa a se apegar a ela.
Kada joj daš ime, vežeš se za nju!
Talvez devamos ser gratos pelo tempo que passamos juntos e parar de se apegar a o que poderia ter sido.
Možda treba da budeš zahvalan za vreme koje provodite zajedno... i prestaneš da misliš šta bi moglo da bude.
Ok Billie acho que você está começando a se apegar a essa coisa
Billie, mislim da se previše vezuješ za tu stvar.
Quando fui iniciar meu negócio, eu... achei que Ellis me faria parecer mais classe alta, agora você quanto as pessoas podem se apegar a coisas como estas.
Vidi, kad sam poèinjao posao mislio sam da æe Ellis uèiniti da zvuèim kao iz visoke klase. Znaš kako su ljudi uskih shvatanja u vezi nekih stvari.
Mas você não quer nada definitivo, quer se apegar a ilusões, o máximo que puder
Ali ti ne želiš najtacniju, želiš da budeš u zabludi što duže možeš.
Olhe, todos nós temos que nos apegar a algumas coisas, você tem que se desapegar.
Svi imamo potrebu da èuvamo stvari... ali kad tad... moramo da ih pustimo.
Creio que você poderá se apegar a muitas coisas. Só que, isso não.
Biæeš odlièan u mnogim stvarima, ali ne u ovome.
Mas se você vier para cima de mim outra vez vou me apegar a ele como um banqueiro suiço.
Ali ako opet kreneš na mene Uzeæu ih i sakrit kod švajcarskih bankara.
De qualquer forma, isto é sobre Catherine se apegar a uma falsa confissão e mantê-la.
Radi se o tome da Ketrin ima lažno priznanje i stoji iza njega.
Um bom jeito de se apegar a esses anos, é os ter realmente.
Bolji nacina za povezivanje sa tim godinama je stvarno proživeti ih.
Desculpa, mas agora que compreende isso... você não deveria se apegar a isso.
Žao mi je, ali sada kada razumeš, neæeš uspeti da ih zadržiš.
Estas questões sobre o que acontece quando se morre, abalam tanto as pessoas que elas vão inventar qualquer história e se apegar a ela.
Pitanja o tome što se dogaða nakon što umrete, Ona tako prestrave Ijude da oni jednostavno izmisle bilo kakvu prièu i zakvaèee se za nju.
Como se apegar a um esporte onde o comissário endossa uma greve de trabalho e cancela as rodadas mundiais?
Kako se možeš posvetiti sportu gdje komesar podržava štrajk radnika i otkazuje prvenstvo?
Sei que não deveria me apegar a um prédio, mas aqui a Lisa deu o primeiro passo.
Znam da ne bi trebalo da se vežem za zgradu, ali ovde je Lisa napravila svoj prvi korak.
E pretendo me apegar a ela.
I mislim da se oslonim na nju.
E esse fato por si só pode ser todos os motivos que você precisa para se apegar a ela.
I ta sama činjenica je dovoljan razlog da se toga držiš.
Não esperava me apegar a vocês dessa forma.
Nisam oèekivao da æu se ovako zbližiti s vama...
E nunca deixará alguém se apegar a ele.
I nikome neæe dopustiti da mu se približi.
Mas eu o tive, e não pude evitar de me apegar a ele e só quero garantir que ele esteja bem.
Uvukao mi se u misli i hoæu da znam da je dobro.
Nosso bebê vai se apegar a uma torradeira.
Naše dete æe se vezati za toster.
Não há motivos para se apegar a alguém.
Nema potrebe da se držimo za onoga ko nam je najbliži.
Pode pelo menos se apegar a isto.
Na to barem možeš da se osloniš.
Por isso decidi me apegar a um médico.
Zbog èega sam odluèila da se vežem za doktora.
Precisa vê-la e lembrar o que vocês tiveram, o que vocês ainda são, e se apegar a isso.
Gledajte je i setite se šta ste imali, ko ste i nek vas to vodi.
Aprendi há muito tempo a não me apegar a pessoas em situações de merda.
Nauèio sam odavno... da se ne vezujem uz ljude u ovako lošim situacijama.
Você é sábia por não se apegar a esse mundo.
Dovoljno si mudra da se ne privikavaš na ovaj svet.
Trabalhando na S.H.I.E.L.D. para Hidra, não pode se apegar a nada.
Ako æeš da radiš unutar Štita za Hidru, ne smeš da se vezuješ.
Não pode se apegar a nada que não queira perder.
Ne možeš da zadržiš sve što ne želiš da izgubiš.
Parte o meu coração a Lisa não conseguir lidar com as emoções sem se apegar a algo.
Srce mi se cepa što se Lisa ne može izboriti sa oseæanjima bez oslonca.
Enquanto se apegar a esse olho inútil, não poderá vir viver comigo nós céus.
Sve dok se držiš tog glupavog i beskorisnog oka, ne možeš doæi da živiš sa mnom na nebu.
0.63509702682495s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne možeš sebe da optereæuješ zbog toga. 